Caetano Veloso - Amor Mais que Discreto

Publicado en Julio 18, 2009
Archivado en Boletín cultural, Noticias

“Yo soy mayor pero somos dos muchachos com destinos mutuamente interesantes, un momento, algunos momentos el gran espejo y ahí que mi vida tendría más sentido y la tuya tal vez más que la mía…”. Caetano Veloso escribió la canción “Amor mais que discreto” para su disco Cê, entre la ambigüedad y el deseo paciente y desapegado que provoca el paso de los años. El cantante brasileño se ha declarado gratamente sorprendido por la buena acogida que ha tenido esta canción en la comunidad GLBT brasileña, una canción que sin ser explícita, juega con las entre líneas para adaptarla a todas las miradas.

Caetano Veloso - Amor Mais que Discreto

Tal vez haja entre nós o mais total interdito
Mas você é bonito o bastante
Complexo o bastante
Bom o bastante
Pra tornar-se ao menos por um instante
O amante do amante
Que antes de te conhecer
Eu não cheguei a ser

Eu sou um velho
Mas somos dois meninos
Nossos destinos são mutuamente interessantes
Um instante, alguns instantes
O grande espelho
E aí a minha vida ia fazer mais sentido
E a sua talvez mais que a minha,
Talvez bem mais que a minha
Os livros, filmes, filhos ganhariam colorido
Se um dia afinal
eu chegasse a ver que você vinha
E isso é tanto que pinta no meu canto
Mas pode dispensar a fantasia
O sonho em branco e preto
Amor mais que discreto
Que é já uma alegria
Até mesmo sem ter o seu passado, seu tempo
O seu agora, seu antes, seu depois
Sem ser remotamente
Se quer imaginado
Se quer imaginado
Se quer
Por qualquer de nós dois

Nuno Zean

Comentarios

2 Respuestas to “Caetano Veloso - Amor Mais que Discreto”

federico alberto garcia on Septiembre 22nd, 2009 15:31

Veloso siempre será Veloso, con su música más que entrañable, con su amor más que discreto
lore on Octubre 7th, 2009 3:54

No podría estar más de acuerdo con Federico, difícil no adorar a Caetano…

Deje un comentario